Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch
Das Obersorbische phraseologische Wörterbuch im Internet ermöglicht die Nutzung der obersorbischen phraseologischen Datenbank, die als Grundlage für die Herausgabe des Obersorbischen phraseologischen Wörterbuchs diente:
Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Die Datenbank wurde von Dr. Sonja Wölke (Sorbisches Institut) erstellt.
Suche nach Anfangsbuchstaben
sebi ‹sej› płuca wuwołać ‹wurjejić› [něchtó sebi ‹sej› płuca wuwoła ‹wurjeji›]
`z cyłej mocu wołać´ | `mit aller Kraft schreien´ sich die Lunge aus dem Hals schreien
Zurück zur vorherigen Ansicht
`z cyłej mocu wołać´ | `mit aller Kraft schreien´ sich die Lunge aus dem Hals schreien
Wörterbuchbelege
sebi płuca wuwołać (Rězak 637; NHS 2, 19); sebi płuca wurjejić (NHS 2, 40); sebi płuca wuwołać, wurjejić (Rězak 21)
Literaturbelege
Irina sej rjedźeše nochće. Nimam zasadnje ničo přećiwo čistym nochćam -- ale nochće rjedźić, mjeztym zo sej Amalija wurjeji płuca? (Brězan, Jančowa 50)
Zurück zur vorherigen Ansicht